Article de " CHIESA OGGI architettura e comunicazione " n° 40/2000

Le gardien invisible.
Ettore Galliani Installations Électorstatiques S. r. l.- Milan

Une installation réalisée avec des conducteurs électrostatiques, très fins, pour distribuer de façon minutieuse, sur tous les éléments architecturaux, des impulsions constituées par des pointes de tension électrostatique, très rapides (de la durée de 0,7msec. chacun), qui éloignent les pigeons (et d'autres volatiles encore) sans dégrader la beauté des monuments et des sculptures. Le système électrostatique se base sur le principe de l'utilisation des impulsions de tension électrostatique, comme moyen de dissuasion contre les pigeons, et réalisant ainsi, le seul système actif qui remplace les autres vielles méthodes passives, parce qu'elles se basent sur des dérangements mécaniques. Avec le temps, les pigeons s'habituent aux troubles causés par des dissuasion mécaniques et ils reviennent pour souiller les éléments architecturaux, (fait que connaît très bien qui a utilisé ces systèmes passifs seulement pour économiser de l'argent). Les impulsions électrostatiques -un système plus moderne et certainement plus efficace- sont produites par un générateur, qui devant produire une tension sans courant électrique, fonctionne sans consommation d'électricité et donc sans risquer que l'installation puisse causer des dommages aux pigeons, aux personnes ou aux choses.
Nous avons mentionné les principes du fonctionnement sur lesquels se base le système électrostatique, pour mette en évidence de façon synthétique, les raisons de son efficacité, mais les qualités de l'installation électrostatique Ettore Galliani Installations Electrostatiques S.r.l ne doivent pas être seulement recherchées dans l'idée (la société Ettore Galliani a été la première entreprise à formuler cette idée), mais surtout pour les détails de construction réalisés grâce à la grande et irremplaçable expérience de la société.
Il est évident que, tous peuvent se baser sur une idée de l'électrostatique, qui maintenant n'a plus de secrets, mais même la meilleure des idées perd sa valeur si elle n'est pas réalisée selon une grande technologie.
Les particularités de construction, des installations de l'Entreprise Ettore Galliani Installations Electrostatique S.r.l, se différencient des autres installations, soit pour la qualité, que pour l'efficacité, qui sont inimitables.
La société Ettore Galliani, avant de devenir, l'Entreprise leader dans les domaine de la protection contre les pigeons, a accumulé d'année en année, une expérience d' essais, de modifications, d'affinements, de collaborations avec les clients ,et surtout de collaborations avec les Directions des Arts qui. avec leur perfectionnisme, ont poussé l'Entreprise vers un affinement et vers une technique, pour rechercher des solutions, de plus en plus efficaces.
Voici quelques détails technologiques utilisés pour traduire en pratique l'idée électrostatique :

• Les soudures entre les tondins, sont réalisées avec de l'acier inoxydable, et celles entre l'acier et cuivre, en argent.
• Les isolateurs sont de petites dimensions et, de cette façon, l'installation ne dégrade pas la beauté de l'oeuvre sur laquelle elle est installée.
• Ces isolateurs sont constitués par des matériaux isolants, qui ont une rigidité diélectrique, et leurs formes ont été étudiées, pour empêcher qu'en service normal, s'amorcent des décharges électrostatiques superficielles, malgré leurs petites dimensions.
• Les tondins, composant les lignes électrostatiques, doivent pouvoir se dilater librement quand ils chauffent, sous le soleil, et se contracter, quand la nuit, ils refroidissent.
  Pour cette raison, on n'a pas utilisé des blocages (avec des vis par exemple) parmi les composantes de l'installation, et au contraire, on a utilisé des clips pour fixer, entre eux, les tondins et les isolateurs et, de cette façon, on peut garantir la possibilité de glisser à toute l'installation.Cela a comporté le nécessité de résoudre plusieurs problèmes mécaniques (à cause des interférences entre les composantes, qui ont du être calibrées et ont dû supporter de précises normes de construction) mais la société Galliani a réussi à éviter les tensions mécaniques internes, et donc, les déformations des composantes et les ruptures qui s'ensuivent et qui, certainement, auraient pu se vérifier, si les fixages auraient été rigides.
  

Ces descriptions représentent quelques détails techniques qui rendent les installations de la Société Galliani, uniques pour l'efficacité, le bon fonctionnement et pour la durée.